{"id":5992,"date":"2025-01-06T17:08:58","date_gmt":"2025-01-06T10:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/?p=5992"},"modified":"2025-12-19T17:09:25","modified_gmt":"2025-12-19T10:09:25","slug":"du-thao-nghi-quyet-ve-muc-thue-bao-ve-moi-truong-doi-voi-xang-dau-mo-nhon-do-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ban-hanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/du-thao-nghi-quyet-ve-muc-thue-bao-ve-moi-truong-doi-voi-xang-dau-mo-nhon-do-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ban-hanh.html","title":{"rendered":"D\u1ef1 th\u1ea3o Ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1ec1 m\u1ee9c thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u0103ng, d\u1ea7u, m\u1ee1 nh\u1eddn do \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i ban h\u00e0nh"},"content":{"rendered":"<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"223\"><strong>\u1ee6Y BAN TH\u01af\u1edcNG V\u1ee4<br \/>\nQU\u1ed0C H\u1ed8I<br \/>\n\u2014\u2014\u2013<\/strong><\/td>\n<td width=\"367\"><strong>C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM<br \/>\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac<br \/>\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"223\">Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \/2024\/ UBTVQH15<\/td>\n<td width=\"367\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"223\"><strong><em>D\u1ef0 TH\u1ea2O 2<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"367\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>NGH\u1eca QUY\u1ebeT<\/strong><\/p>\n<p>V\u1ec0 M\u1ee8C THU\u1ebe B\u1ea2O V\u1ec6 M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG \u0110\u1ed0I V\u1edaI X\u0102NG, D\u1ea6U, M\u1ee0 NH\u1edcN<\/p>\n<p><strong>\u1ee6Y BAN TH\u01af\u1edcNG V\u1ee4 QU\u1ed0C H\u1ed8I<\/strong><\/p>\n<p><em>C\u0103n c\u1ee9 Hi\u1ebfn ph\u00e1p n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam;<\/em><\/p>\n<p><em>C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt T\u1ed5 ch\u1ee9c Qu\u1ed1c h\u1ed9i s\u1ed1 57\/2014\/QH13 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u theo Lu\u1eadt s\u1ed1 65\/2020\/QH14;<\/em><\/p>\n<p><em>C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt Thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1 57\/2010\/QH12;<\/em><\/p>\n<p><strong>QUY\u1ebeT NGH\u1eca:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0110i\u1ec1u 1. M\u1ee9c thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u0103ng, d\u1ea7u, m\u1ee1 nh\u1eddn<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>M\u1ee9c thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u0103ng, d\u1ea7u, m\u1ee1 nh\u1eddn t\u1eeb ng\u00e0y Ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025 \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 sau:<\/li>\n<\/ol>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"54\"><strong>S\u1ed1 TT<\/strong><\/td>\n<td width=\"201\"><strong>H\u00e0ng h\u00f3a<\/strong><\/td>\n<td width=\"67\"><strong>\u0110\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh<\/strong><\/td>\n<td width=\"226\"><strong>M\u1ee9c thu\u1ebf<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>(\u0111\u1ed3ng\/\u0111\u01a1n v\u1ecb h\u00e0ng h\u00f3a)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">1<\/td>\n<td width=\"201\">X\u0103ng, tr\u1eeb etanol<\/td>\n<td width=\"67\">l\u00edt<\/td>\n<td width=\"226\">2.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">2<\/td>\n<td width=\"201\">Nhi\u00ean li\u1ec7u bay<\/td>\n<td width=\"67\">l\u00edt<\/td>\n<td width=\"226\">1.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">3<\/td>\n<td width=\"201\">D\u1ea7u diesel<\/td>\n<td width=\"67\">l\u00edt<\/td>\n<td width=\"226\">1.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">4<\/td>\n<td width=\"201\">D\u1ea7u h\u1ecfa<\/td>\n<td width=\"67\">l\u00edt<\/td>\n<td width=\"226\">600<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">5<\/td>\n<td width=\"201\">D\u1ea7u mazut<\/td>\n<td width=\"67\">l\u00edt<\/td>\n<td width=\"226\">1.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">6<\/td>\n<td width=\"201\">D\u1ea7u nh\u1eddn<\/td>\n<td width=\"67\">l\u00edt<\/td>\n<td width=\"226\">1.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"54\">7<\/td>\n<td width=\"201\">M\u1ee1 nh\u1eddn<\/td>\n<td width=\"67\">kg<\/td>\n<td width=\"226\">1.000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol start=\"2\">\n<li>M\u1ee9c thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u0103ng, d\u1ea7u, m\u1ee1 nh\u1eddn t\u1eeb ng\u00e0y 01 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2026 tr\u1edf \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i M\u1ee5c I kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 1 Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 579\/2018\/UBTVQH14 ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2018 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u1ec1 Bi\u1ec3u thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u0110i\u1ec1u 2. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n thi h\u00e0nh<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y th\u00e1ng n\u0103m 2025.<\/li>\n<li>Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 42\/2023\/UBTVQH15 ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2023 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i h\u1ebft hi\u1ec7u l\u1ef1c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y th\u00e1ng \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0n\u0103m 2025.<\/li>\n<li>Kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ee9c thu\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u0103ng, d\u1ea7u, m\u1ee1 nh\u1eddn quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i M\u1ee5c I kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 1 Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 579\/2018\/UBTVQH14 ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2018 c\u1ee7a \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i t\u1eeb ng\u00e0y Ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025.<\/li>\n<li>Giao Ch\u00ednh ph\u1ee7 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u00e1c B\u1ed9, c\u01a1 quan ngang B\u1ed9, c\u01a1 quan kh\u00e1c \u1edf trung \u01b0\u01a1ng, c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u00f3 li\u00ean quan tri\u1ec3n khai th\u1ef1c hi\u1ec7n Ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y.<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Qu\u1ed1c h\u1ed9i n\u01b0\u1edbc C\u1ed9ng h\u00f2a x\u00e3 h\u1ed9i ch\u1ee7 ngh\u0129a Vi\u1ec7t Nam kh\u00f3a XV th\u00f4ng qua t\u1ea1i phi\u00ean h\u1ecdp th\u1ee9 \u2026 th\u00f4ng qua ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m 2024<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"271\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"319\"><strong>TM. \u1ee6Y BAN TH\u01af\u1edcNG V\u1ee4 QU\u1ed0C H\u1ed8I<\/strong><strong><br \/>\nCH\u1ee6 T\u1ecaCH<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tr\u1ea7n Thanh M\u1eabn<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u1ee6Y BAN TH\u01af\u1edcNG V\u1ee4 QU\u1ed0C H\u1ed8I \u2014\u2014\u2013 C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM \u0110\u1ed9c l\u1eadp \u2013 T\u1ef1 do \u2013 H\u1ea1nh ph\u00fac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \/2024\/ UBTVQH15 \u00a0 D\u1ef0 TH\u1ea2O 2 \u00a0 \u00a0 NGH\u1eca QUY\u1ebeT V\u1ec0 M\u1ee8C THU\u1ebe B\u1ea2O V\u1ec6 M\u00d4I TR\u01af\u1edcNG \u0110\u1ed0I V\u1edaI X\u0102NG, D\u1ea6U, M\u1ee0 NH\u1edcN \u1ee6Y BAN TH\u01af\u1edcNG V\u1ee4 QU\u1ed0C [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[102],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-5992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-van-ban-phap-luat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5993,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5992\/revisions\/5993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5992"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/wincolaw.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=5992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}